{"id":15,"date":"2013-11-27T14:18:43","date_gmt":"2013-11-27T13:18:43","guid":{"rendered":"http:\/\/mieszkanienawakacje.pl\/?page_id=15"},"modified":"2026-01-05T22:48:57","modified_gmt":"2026-01-05T21:48:57","slug":"informacje","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mieszkanienawakacje.pl\/en\/informacje\/","title":{"rendered":"Useful informations"},"content":{"rendered":"<div class=\"leadArticle\">\n<p><strong>CENNIK 2026:<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: left;\">Apartament 2 osobowy Mandarynka 2 osoby doros\u0142e 300-350 z\u0142 \/ doba\u00a0 (d\u0142ugie weekendy i \u015bwieta 350 -450z\u0142 \/doba)<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Apartament 4 osobowy Wanilia &#8211; 600-650 z\u0142 \/ doba (d\u0142ugie weekendy i \u015bwi\u0119ta 700-900z\u0142\/ doba)-(mo\u017cliwo\u015b\u0107 zakwaterowania dodatkowych 2 os\u00f3b po 100z\u0142 \/doba \/os)<\/p>\n<p>Apartament 3 osobowy\u00a0 (2doros\u0142ych +1 dziecko) Go\u017adzik -350-380 z\u0142 \/ doba +100z\u0142 dodatkowa osoba (d\u0142ugie weekedy i \u015bwieta 400-500z\u0142\/doba)<\/p>\n<p>Dodatkowa op\u0142ata uzdrowiskowa 5z\u0142\/ os\/ noc<\/p>\n<p>Doba hotelowa trwa od godz. 15 do godz. 10 nast\u0119pnego dnia.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>NIE POSIADAMY PARKINGU<\/strong><\/p>\n<p>Parkingi p\u0142atne oddalone od obiektu ok 500-800m<\/p>\n<p>-Parking ul.Zdrojowa<\/p>\n<p>-Parking ul. Jana Wiktora 1a przy ko\u015bciele<\/p>\n<p>-Parking ul Zdrojowa 23<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>4 OWLS<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Aprtament Puszczyk (z tarasem) 4 osobowy- 650-750z\u0142\/ doba (d\u0142ugie weekendy i \u015bwi\u0119ta 750-1000z\u0142 doba)-(mo\u017cliwo\u015b\u0107 zakwaterowania dodatkowych 2 os\u00f3b po 100z\u0142 \/doba \/os)<\/p>\n<p>Apartament Puchacz( z 1 sypialni\u0105)\u00a0 4 osobowy 600-650z\u0142 \/ doba (d\u0142ugie weekendy i \u015bwi\u0119ta 650-900z\u0142 doba)<\/p>\n<p>Apartament P\u00f3jd\u017aka\u00a0 (z balkonem) 3 osobowy (2 doros\u0142ych +1 dziecko) 350-380z\u0142 doba +100z\u0142 dziecko (d\u0142ugie weekendy i \u015bwi\u0119ta 400-500z\u0142 doba)<\/p>\n<p>Apartament S\u00f3weczka (z widokiem na g\u00f3ry) 3 osobowy (2 doros\u0142ych + 1 dziecko) 350-380z\u0142 doba+100z\u0142 dziecko (d\u0142ugie weekendy i \u015bwi\u0119ta 400-500z\u0142 doba)<\/p>\n<p>Doba hotelowa trwa od godz. 15 do godz. 10 nast\u0119pnego dnia.<\/p>\n<p><strong>We run a smoke free policy, so please no smoking.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>PARKING BEZP\u0141ATNY\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong> dla obiektu 4 Sowy<\/strong><\/p>\n<p>Parkowanie prostopad\u0142e do alejki<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Zwierz\u0119ta lubimy, ale ich pobyt nale\u017cy wcze\u015bniej uzgodni\u0107 obowi\u0105zuj\u0105 dodatkowe op\u0142aty 35z\u0142 \/doba<\/p>\n<p>You can check availability on each apartment\u2019s page.<\/p>\n<p>Reservation deposit is 30% of the total, and has to be paid within 24h from making the booking. The deposit should be paid into this account:<\/p>\n<p><strong>PKO BP SA nr 41 1020 3408 0000 4902 0614 5025<\/strong><\/p>\n<p>The outstanding payment should be paid by bank transfer no later than 3 days before arrival.<\/p>\n<p>If you\u2019ve got any queries you can contact us via email or telephone:<\/p>\n<p><a href=\"mailto:rezerwacje@mieszkanienawakacje.pl\">rezerwacje@mieszkanienawakacje.pl<\/a><\/p>\n<p><strong>+48 603 380 711<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CENNIK 2026: Apartament 2 osobowy Mandarynka 2 osoby doros\u0142e 300-350 z\u0142 \/ doba\u00a0 (d\u0142ugie weekendy i \u015bwieta 350 -450z\u0142 \/doba) Apartament 4 osobowy Wanilia &#8211; 600-650 z\u0142 \/ doba (d\u0142ugie weekendy i \u015bwi\u0119ta 700-900z\u0142\/ doba)-(mo\u017cliwo\u015b\u0107 zakwaterowania dodatkowych 2 os\u00f3b po &hellip; <a href=\"https:\/\/mieszkanienawakacje.pl\/en\/informacje\/\">Continued<\/a><\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-fullwidth.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-15","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Informacje - Mieszkanie na\u00a0wakacje<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mieszkanienawakacje.pl\/en\/informacje\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Informacje - Mieszkanie na\u00a0wakacje\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CENNIK 2026: Apartament 2 osobowy Mandarynka 2 osoby doros\u0142e 300-350 z\u0142 \/ doba\u00a0 (d\u0142ugie weekendy i \u015bwieta 350 -450z\u0142 \/doba) Apartament 4 osobowy Wanilia &#8211; 600-650 z\u0142 \/ doba (d\u0142ugie weekendy i \u015bwi\u0119ta 700-900z\u0142\/ doba)-(mo\u017cliwo\u015b\u0107 zakwaterowania dodatkowych 2 os\u00f3b po &hellip; Continued\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mieszkanienawakacje.pl\/en\/informacje\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mieszkanie na\u00a0wakacje\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-05T21:48:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mieszkanienawakacje.pl\\\/informacje\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mieszkanienawakacje.pl\\\/informacje\\\/\",\"name\":\"Informacje - Mieszkanie na\u00a0wakacje\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mieszkanienawakacje.pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-11-27T13:18:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-05T21:48:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mieszkanienawakacje.pl\\\/informacje\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mieszkanienawakacje.pl\\\/informacje\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mieszkanienawakacje.pl\\\/informacje\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mieszkanienawakacje.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Informacje\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mieszkanienawakacje.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mieszkanienawakacje.pl\\\/\",\"name\":\"Mieszkanie na\u00a0wakacje\",\"description\":\"Szczawnica\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mieszkanienawakacje.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Informacje - Mieszkanie na\u00a0wakacje","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mieszkanienawakacje.pl\/en\/informacje\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Informacje - Mieszkanie na\u00a0wakacje","og_description":"CENNIK 2026: Apartament 2 osobowy Mandarynka 2 osoby doros\u0142e 300-350 z\u0142 \/ doba\u00a0 (d\u0142ugie weekendy i \u015bwieta 350 -450z\u0142 \/doba) Apartament 4 osobowy Wanilia &#8211; 600-650 z\u0142 \/ doba (d\u0142ugie weekendy i \u015bwi\u0119ta 700-900z\u0142\/ doba)-(mo\u017cliwo\u015b\u0107 zakwaterowania dodatkowych 2 os\u00f3b po &hellip; Continued","og_url":"https:\/\/mieszkanienawakacje.pl\/en\/informacje\/","og_site_name":"Mieszkanie na\u00a0wakacje","article_modified_time":"2026-01-05T21:48:57+00:00","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mieszkanienawakacje.pl\/informacje\/","url":"https:\/\/mieszkanienawakacje.pl\/informacje\/","name":"Informacje - Mieszkanie na\u00a0wakacje","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mieszkanienawakacje.pl\/#website"},"datePublished":"2013-11-27T13:18:43+00:00","dateModified":"2026-01-05T21:48:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mieszkanienawakacje.pl\/informacje\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mieszkanienawakacje.pl\/informacje\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mieszkanienawakacje.pl\/informacje\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/mieszkanienawakacje.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Informacje"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mieszkanienawakacje.pl\/#website","url":"https:\/\/mieszkanienawakacje.pl\/","name":"Mieszkanie na\u00a0wakacje","description":"Szczawnica","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mieszkanienawakacje.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mieszkanienawakacje.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mieszkanienawakacje.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mieszkanienawakacje.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mieszkanienawakacje.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mieszkanienawakacje.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15"}],"version-history":[{"count":81,"href":"https:\/\/mieszkanienawakacje.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":678,"href":"https:\/\/mieszkanienawakacje.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15\/revisions\/678"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mieszkanienawakacje.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}